Német fordítás valamint német és olasz nyelvoktatás minden szinten
Német - magyar, magyar-német, olasz-magyar, magyar-olasz fordítás:
Szilágyi Andrea
Telefon: +36-30/627 5875 |
Bazán Katalin
Telefon: 0620-976 3402 |
- gyors, megbízható és szakszerű fordítás
német és olasz nyelvről magyar nyelvre
- általános szövegek, levelezések fordítása
- prospektusok, cégismertetők szövege
- turisztikai kiadványok szövege
- újságcikkek
- szépirodalom
- filmszövegek fordítása
- művészeti szakszövegek fordítása
- több éves külföldön szerzett tapasztalat
- kitűnő refernciák
- műszaki szövegek (építőipar és daruk)
- jogi szövegek
- weblapfordítás
- kisregények
REFERENCIÁK
Szilágyi Andrea
- Magyar Nagykövetség - Berlin és Bonn
- ITD - Hungary - Berlin
- Berlini és Düsseldorfi Bíróságoknál felesketett tolmács és fordító
- HOCHTIEF - Berlin
- Rhein-Ruhr Fördern und Heben GmbH - Düsseldorf
- Axel Springer Kiadó - Budapest (2 kisregény, megjelent)
- Sztárok magazin
Bazán Katalin
- Hermes Kreditversicherung - Hamburg - Budapest
- Phoenix-Taurus - Hamburg - Magyarország
- 3 B Lehrmittel AG - Hamburg - Budapest
- City Sprachschule - Hamburg
- Colón Sprachschule - Hamburg
- Galerie Mensch - Hamburg
- Rabek Engineering - Hamburg
- Takarékbank - Budapest
Sári Andrea
- József Attila Tudományegyetem Francia Tanszék
- DATE német nyelvi lektorátus
- KLTE francia nyelvi lektorátus
- DISCIMUS Üzleti Alapítványi Iskola
- DE Kossuth Lajos Gyakorló Gimnáziuma
Német fordítás valamint német és olasz nyelvoktatás minden szinten
 |
Ha olasz vagy német fordításról van szó, kérjen tőlünk árajánlatot! Fordítás németről és olaszról magyarra, illetve magyarról németre és olaszra - gyors, korrekt és precíz munka, kitűnő referenciák. A német fordítást Németországban államvizsgázott és 13 évi németországi fordítói és nyelvtanári tapasztalattal rendelkező fordító végzi. Többek között vállaljuk gazdasági és pénzügyi szakszövegek és szerződések, turisztikai anyagok, újságcikkek, filmszövegek és weblapok fordítását.
Ajánlatkérés és árak: Kérjen tőlünk árajánlatot egyszerűen és gyorsan! Ön emailen vagy előzetes telefonos egyeztetés után faxon átküldi nekünk a lefordítani kívánt anyagot és mi ajánlatot adunk az árra és a német fordítás határidejére. Az írásos megbízás birtokában a megállapodott határidőn belül elkészítjük az olasz vagy német fordítást, amelyet kívánság szerint emailen, faxon vagy postán küldünk meg Önnek. A számlát a német fordítás elkészülte után postázzuk, amit banki átutalással vagy befizetéssel kell kiegyenlíteni a fizetési határidőn belül. Áraink: 2,00 ft - 3,00 ft / leütés üres karakterek nélkül (nettó = bruttó ár) Az ár a szöveg nehézségétől, terjedelmétől valamint a fordítás határidejétől függ és az elkészült szövegre értendő. (A német szöveg általában valamivel hosszabb, mint a magyar szöveg.).
5 oldalig általában a megbízást követő munkanapig vállaljuk a olasz vagy német fordítás elkészítését, ennél hosszabb szövegek esetében az ajánlatunk tartalmazza a fordítás határidejét. Reméljük, hogy Önt is sikerült meggyőznünk, hogy tőlünk kérjen árajánlatot!
Francia nyelvoktatás - Művészet - Ajánlott oldalak - Kapcsolat